28. Kino na Granicy | 9. Literatura na Granicy |  29 kwietnia – 3 maja 2026, Cieszyn/Český Těšín

4. Literatura na Granicy / hranici 2021

WYSZEHRAD NON-FICTION

LITERACKI HYDE PARK, czyli szybkie rozmowy o książkach / Literární Hyde Park neboli krátké rozhovory o knihách

Rozmowa o wyborze wierszy Jána Ondruša Przełykanie włosa w przekładzie Zbigniewa Macheja – Zbigniew Machej, Tomasz Grabiński
Rozhovor o polském výboru z básnického díla Jána Ondruše Prehľtanie vlasu v překladu Zbigniewa Macheje – Zbigniew Machej, Tomasz Grabiński

Rozmowa o książce Havel od kuchni – Julia Różewicz, Michael Žantovský, Andrzej S. Jagodziński
Rozhovor o knize Kančí na daňčím: Kuchařka Václava Havla – Julia Różewicz, Michael Žantovský, Andrzej S. Jagodziński

Rozmowa o książce Ad acta Partika Ouředníka w przekładzie Jana Stachowskiego – Teresa Drozda, Andrzej S. Jagodziński, Tomasz Grabiński
Rozhovor o knize Ad acta Patrika Ouředníka v překladu Jana Stachovského – Teresa Drozda, Andrzej S. Jagodziński, Tomasz Grabiński

Rozmowa o książce Joanny Goszczyńskiej Mroczne oblicze czeskiej literatury – Joanna Goszczyńska, Andrzej S. Jagodziński
Rozhovor o knize Joanny Goszczyńské Temná tvář české literatury – Joanna Goszczyńska, Andrzej S. Jagodziński

Rozmowa o książce Na ratunek Tałesowicz Karola Sidona w przekładzie Andrzeja S. Jagodzińskiego – Teresa Drozda, Andrzej S. Jagodziński
Rozhovor o knize Malý pan Talisman Karla Sidona v překladu Andrzeje S. Jagodzińského – Teresa Drozda, Andrzej S. Jagodziński

WYSZEHRAD NON-FICTION

Wyszehrad artystyczny / Visegrád umělecký
Michael Žantovský – CZ, Justyna Sobolewska – PL, Silvester Lavrík – SK
Moderator / moderátor: Andrzej S. Jagodziński

We własnych oczach / Vlastníma očima
Mariusz Szczygieł – PL, Andrej Bán – SK, János Tódor – HU
Moderatorzy / moderátoři: Filip Ostrowski, Juraj Koudela

Wyszehrad Plus / Visegrád plus
Paweł Smoleński – PL, Tomáš Forró – SK, Petra Procházková – CZ, Péter Muszatics – HU
Moderator / moderátor: Martin M. Šimečka

Z dalekiej perspektywy / Ze vzdálené perspektivy
Wojciech Jagielski – PL, Markéta Pilátová – CZ, Marek Vadas – SK, András Földes – HU
Moderator / moderátor: Piotr Górecki

Co reporterowi wolno, a czego nie wolno? / Co reportér smí a co ne?
Wojciech Tochman – PL, Andrej Bán – SK, Petra Procházková – CZ, János Tódor – HU
Moderator / moderátor: Andrzej Drobik