W 2017 roku na ekrany czeskich kin trafiały stopniowo wszystkie części ambitnej trylogii Petra Jarchovskiego i Jana Hřebejka Ogród rodzinny wyprodukowanej przez Viktora Tauša. W scenariuszu do tego filmu Jarchovský powrócił do niektórych postaci z Pod jednym dachem (1999), jego bodaj najpopularniejszego filmu. Ogród rodzinny to dzieje czeskiej rodziny obejmujące ponad 20 lat w najbardziej tragicznym okresie XX wieku. Przyjaciel, pierwsza część, rozgrywa się podczas okupacji niemieckiej i opowiada o trzech siostrach mieszkających w odziedziczonej willi. Jedna z nich jest niezamężna, a dwie zamężne. Ich mężowie jednak zostali wywiezieni do nazistowskich obozów. W oczekiwaniu na powrót bliskich kobiety muszą utrzymać całą rodzinę. Pomaga im w tym przyjaciel domu, młody charyzmatyczny lekarz, który zakochuje się w jednej z zamężnych sióstr.