Nie samym kinem człowiek żyje!
W czasie Przeglądu mamy dla Was wiele ciekawych imprez towarzyszących.
AKTORKI I AKTORZY CZYTAJĄ DZIECIOM !
Również w tym roku (w samo południe) zapraszamy codziennie w trakcie trwania 27. Kina na Granicy/Hranici! do Altany w Parku Pokoju w Cieszynie naszych najmłodszych widzów wraz z rodzicami na spotkanie z aktorkami i aktorami polskiego kina, którzy będą czytać swoje ulubione bajki z dzieciństwa.
A oto program:
– 30.04.2025 | 14.00 | Barbara Jonak, Małgorzata Potocka
– 01.05.2025 | 12.00 | Marta Żmuda-Trzebiatowska, Kamil Kula
– 02.05.2025 | 12.00 | Artur Barciś, Małgorzata Zajączkowska
– 03.05.2025 | 12.00 | Marieta Żukowska, Weronika Humaj
– 04.05.2025 | 12.00 | Karolina Gruszka, Cezary Łukaszewicz
A to jeszcze nie koniec! w tym roku P I E R W S Z Y R A Z zapraszamy na czytanie dzieciom przez czeskie aktorki i aktorów. Czytanie odbędzie się w Księgarnii i kawiarnii Avion w Czeskim Cieszynie
– 30.04.2025 | 9.30 | Jiří Mádl
– 02.05.2025 | 9.30 | Pavel Gajdoš
– 03.05.2025 | 9.30 | Barbora Lukešová
– 04.05.2025 | 9.30 | Pavla Beretová
*W ALTANIE W PARKU POKOJU W RAZIE NIEPOGODY W SALCE NA DZIEDZIŃCU MUZEUM.
Wydarzenie jest niebiletowane
01.05.2025 | 12.00–18.00 | Cieszyn / Český Těšín
Interreg na granicy | Wydarzenie roczne programu Interreg Czechy–Polska 2021–2027
P R O G R A M
Transgraniczne Centrum Informacji Turystycznej (TCIT) w godzinach od 14.00 do 16.00
Debata „Współpraca polsko-czeska: wczoraj, dziś i jutro?”
Taras „Avionu” od godz. 16.00 do 17.30
Koncerty artystów występujących na Wzgórzu Zamkowym w Cieszynie
02.05.2025 | 20.00 | AVION | Księgarnia i kawiarnia Avion
Budujmy sojusze!
Gdzie rozmawiać o polsko-czechosłowackiej/czeskiej współpracy filmowej, jeśli nie w Cieszynie i Czeskim Cieszynie podczas Kina na Granicy? Zwłaszcza że mamy ku temu nie lada pretekst: dopiero co ukazała się książka dr Ewy Ciszewskiej Sojusznicy z rozsądku. Polska i Czechosłowacja w projekcie socjalistycznego internacjonalizmu filmowego w okresie 1945–1970 (Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego & Wydawnictwo Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Shillera, Łódź 2025). Porozmawiamy więc o tym, jak wyglądała współpraca polskich i czeskich filmowców, ile było w tym państwowej polityki, a ile osobistego zaangażowania, co się udało, a co nie oraz czy i na co możemy liczyć w przyszłości. A na koniec zaprosimy do budowania sojuszy przy lampce wina. W spotkaniu oprócz autorki wezmą udział pisarz i scenarzysta Pavel Hajný, scenarzysta i reżyser Petr Zelenka oraz filmoznawca i polonista Petr Vlček. Rozmowę będzie moderować Maciej Gil.
DEBATY FILMOWE
01.05.2025 | 12.30 | TEATR | Maja Komorowska – nowe odkrycie
Rozmowa po seansie Roku spokojnego słońca (Rok klidného slunce, reż./rež. Krzysztof Zanussi, Polska, Niemcy Zachodnie, USA / Polsko, Západní Německo, USA 1984, 107’)
Gość/Host: Maja Komorowska
Moderator/Moderátor: Łukasz Maciejewski
01.05.2025 | 17.45 | TEATR
Rozmowa po seansie Cwału (Cval, reż./rež. Krzysztof Zanussi, Polska/Polsko 1995, 103’)
Goście/Hosté: Maja Komorowska, Krzysztof Zanussi, Janusz Zaorski, Maria Mamona, Bogusława Schubert, Małgorzata Zajączkowska, Dorota Roqueplo
Moderator/Moderátor: Łukasz Maciejewski
02.05.2025 | 14.45 | TEATR | Krzysztof Piesiewicz – scenarzysta bez końca
Rozmowa po seansie Podwójnego życia Weroniki (La double vie de Véronique /Dvojí život Veroniky, reż./rež. Krzysztof Kieślowski, Polska, Francja/Polsko, Francie 1991, 93’)
Goście/Hosté: Krzysztof Zanussi, Artur Barciś, Krzysztof Globisz, Zbigniew Zamachowski, Marzena Trybała,Magdalena Dipont, Mikołaj Jazdon, Jacek Petrycki, Irena Strzałkowska
Moderator/Moderátor: Łukasz Maciejewski
02.05.2025 | 20.45 | TEATR | Debata polskiego kina: czas na zmiany
Rozmowa przed seansem Dziewczyny z igłą (Pigen med nålen/ Dívka s jehlicí, reż./rež. Magnus von Horn, Dania, Polska, Szwecja/Dánsko, Polsko, Švédsko 2024, 115’)
Goście/Hosté: Dorota Kędzierzawska, Artur Barciś, Zbigniew Zamachowski, Janusz Zaorski, Małgorzata Potocka, Małgorzata Zajączkowska, Wiktor Zborowski, Olga Chajdas, Radosław Piwowarski, Jacek Petrycki, Dorota Roqueplo
Moderator/Moderátor: Łukasz Maciejewski
04.05.2025 | 15.00 | KaSS | Rok Wojciecha Jerzego Hasa
Wstęp przed seansem Rękopisu znalezionego w Saragossie (Rukopis nalezený v Zaragoze, reż./rež. Wojciech Jerzy Has, Polska/Polsko 1964, 177’) wygłosi/pronese Maciej Gil
03.05.2025 | 15.00 | PIAST | W miasteczku Davida Lyncha
Rozmowa po seansie Inland Empire (reż./rež. David Lynch, Francja, Polska, USA/Francie, Polsko, USA 2006, 160’)
Gość/Host: Karolina Gruszka
02.05.2025 | 12.30 | TEATR | M jak Moda Polska / M jako móda z Polska
Rozmowa po seansie A jak Antkowiak (reż./rež. Anna Więckowska, Tomasz Ossoliński, Polska/Polsko 2024, 74’)
Goście/Hosté: Tomasz Ossoliński, Katarzyna Butowtt
Moderatorka/Moderátorka: Magdalena Jackowska Miśka
02.05.2025 | 17.30 | TEATR | Jiří Mádl – Fenomen u progu czterdziestki
Rozmowa po seansie Vlny (Fale, reż./rež. Jiří Mádl, Czechy, Słowacja/Česko, Slovensko 2024, 131’)
Gość/Host: Jiří Mádl, Monika Kristl (producentka)
Moderator/Moderátor: Martin Novosad
02.05.2025 | 18.00 | RATUSZ | Debata Specjalna
Nasze obawy, nasze nadzieje z Zuzaną Čaputovą, byłą prezydent Słowacji,rozmawia Adam Michnik
WYSTAWY
Tomasz Broda: Grafiki Rękopis znaleziony w Saragossie
30.04.2025 | 13.30 | KaSS | Galeria Puda wernisaż wystawy
W tym roku mija 60 lat od premiery Rękopisu znalezionego w Saragossie, 100 lat od urodzin jego reżysera Wojciecha Jerzego Hasa i 210 lat od śmierci Jana Potockiego, autora powieści, na podstawie której film nakręcono. Cykl grafik Tomasza Brody inspirowanych oryginalną estetyką filmu i powieścią Potockiego jest hołdem dla Wojciecha Jerzego Hasa, Zbigniewa Cybulskiego i Wrocławia, który w owych czasach na krótko stał się Madrytem.
Gabriela Bulisova, Mark Isaac: The Landscape of Our Memory
30.04.2025 | 15.30 | COK | Galeria Ceglana wernisaż wystawy
The Landscape of Our Memory (Krajobraz naszej pamięci) to długoterminowy projekt artystyczny poświęcony tak zwanej „rozproszonej” lub „nieznanej Zagładzie”, upamiętniający ponad 2 miliony ludzi, których zamordowano w ich rodzinnych miastach lub w ich pobliżu, a nie w obozach koncentracyjnych. Artyści w ramach dwóch stypendiów Fulbrighta odwiedzili 45 miejsc masowej zagłady w Polsce. Centralnym punktem projektu są pamiątkowe portrety poszczególnych ofiar stworzone przy użyciu techniki „antotypii” polegającej na generowaniu fotografii z roślin zebranych na masowych grobach, w których wciąż leżą ciała zamordowanych. Ostateczna fotografia może zatem na poziomie molekularnym zawierać szczątki ludzkie. Artyści wykorzystują również kilka innych dawnych i współczesnych strategii wizualnych i dźwiękowych czerpiących bezpośrednio z krajobrazów i realnych miejsc, w których miała miejsce rozproszona Zagłada. Mocne skupienie się na krajobrazie, jak również zrównoważone metody fotograficzne nadają projektowi istotną wrażliwość środowiskową, pokazując jednocześnie związek między ludobójstwem a ekocydem.
Adam Sikora: Zabij się
01.05.2025 | 15.00 | COK | Galeria 12 wernisaż wystawy
Adam Sikora: Skąd ten tytuł? Ze ściany dworca kolejowego w Bystrzycy Kłodzkiej. Mroczny peron, ciemna kamienna ściana, na niej fosforyzujące litery. Ktoś kiedyś w pośpiechu sprayem, szybkim gestem rzucił tych kilka liter. Co miał na myśli? Gdy późnym wieczorem wysiadam na tym opustoszałym i ciemnym peronie, zawsze ten napis rzuca się w oczy. Przystaję, przyglądam się, czy to do mnie skierowane nawoływanie? Może byłoby lepiej, kto wie? W pytaniu zawieszone, pozbawione odpowiedzi. Rysunki, ciąg dalszy tego, co inaczej już wcześniej było wyrysowane, w cyklach Fałda, Hi Joe, Fisch. Wciąż to samo, za każdym razem jednak inaczej.
„Zła pamięć, zła sztuka” – koncepcyjna wystawa anty-malarstwa Piotra Kumora
01.05.2025 | 15.30 | COK | Piwnica wernisaż wystawy
Czy sztuka może być celowo zdegradowana do poziomu non artu? Piotr Kumor, znany ze swoich mocnych performansów, odrzucając konwencje, tworzy wystawę „Zła pamięć, zła sztuka” – anty-wystawę, która ma nie mieć żadnego wpływu na nic, a zwłaszcza na pojęcie estetyki. W piwnicy Domu Narodowego w Cieszynie, na styku kultur i w cieniu granicznych przyjaźni i sporów, zaprezentuje swoje anty-dzieła, balansujące na granicy kiczu, campu, ready-made, a opierające się na zupełnym braku umiejętności. Kumor zamierza stworzyć najgorszą wystawę w historii festiwalu.
„Zła pamięć, zła sztuka” to konceptualna instalacja, będąca syntezą anty-malarstwa i anty-poezji. Kumor, niczym postmodernistyczny dekonstruktor, eksploruje estetykę brzydoty, odwołując się do memento fanculo pogranicza, gdzie pamięć o bełkocie intelektualnych labiryntów przypomina bystrość języka na samej końcówce bankietów. Jego prace, oscylujące między groteską a trywializmem, stanowią palimpsest zbiorowej i indywidualnej „złej pamięci”, nawet nie rzucając wyzwania kanonom piękna i wystawowym normom. Artysta, znany z interaktywnych performansów angażujących publiczność, celowo odrzuca ars poetica na rzecz anty-estetycznego bełkotu, stawiając pytania o rolę artefaktu w dobie post-prawdy.
Kumor, wykorzystując doświadczenie zdobyte w performansach site-specific, przekształca przestrzeń piwnicy w scenę teatralną, gdzie widz staje się aktorem zapoznającym się z pracą na roli. Czy ikonoklastyczny anty-artysta, nawiązujący do transgranicznych tradycji ludycznych, zdoła sprowokować publiczność do refleksji nad ontologią dzieła sztuki?
Raczej nie, ale przekonaj się sam, odwiedzając Dom Narodowy w Cieszynie podczas festiwalu Kino na Granicy, gdzie granica między sztuką a anty-sztuką staje się płynna jak rzeka dzieląca miasta.
Performance Zła pamięć
Grupa Artystyczna Teatr T.C.R. w składzie: Rutra Kisanaj, Piotr Kumor, Jan Robert Skarboń
04.05.2025 o godzinie 11.45
Rzeka Olza – okolice Mostu Przyjaźni
Działanie artystyczne będące rozbudowaną wersją zeszłorocznego performance’u Dla Słowacji, nawiązujące do trzech mądrych małp sanzaru, które są symbolicznym przedstawieniem japońskiego przysłowia „Nie widzę nic złego, nie słyszę nic złego, nie mówię nic złego”. Performance jest próbą wpisania tej koncepcji w problematykę regionu Śląska Cieszyńskiego i aktualnej sytuacji geopolitycznej.
Wystawa archiwalnych plakatów Kina na Granicy
Muzeum Drukarstwa w Cieszynie | ul. Głęboka 50
Wystawa dostępna będzie dla uczestników Przeglądu
– 30 kwietnia i 1 maja w godzinach od 9.00 do 15.00
– 2 maja w godzinach od 14.00 do 20.00
– 3 i 4 maja od 12.00 do 18.00
Wiktoria Kaczmarek: Inne spojrzenie
30.04.2025 | 17.00 | Galeria Artelier-Design | Plac Teatralny 19
Wiktoria Kaczmarek: Ciepłe światło rozświetla małe pomieszczenie. Zachęca, by wejść do środka. Wejdź, zobacz, co się tam dzieje. Przyjemny zapach już opanował wnętrze. Zapraszam cię na wystawę mojej twórczości w Galerii Artelier-Design w Cieszynie, którą prowadzę. Teraz nadszedł czas, by oficjalnie zaprezentować galerię z mojej perspektywy.
Małgorzat Fober: Wszystko w naszych rękach
01.05.2025 | 17.00 | Galeria Sztuki Pro/F | ul. Śrutarska 39 b | wernisaż wystawy
Zbiór trzynastu fotografii przedstawiających zwierzęta różnego gatunku, zestawione z ludzkimi dłońmi. Bohaterami zdjęć są podopieczni prozwierzęcych fundacji mieszkający w domu artystki, która walczy o ich zdrowie i życie oraz przygotowuje do adopcji. Dłonie należą do osób pomagających w opiece i wspierających działania fundacji.
W 2024 roku Małgorzat Fober za Wszystko w naszych rękach otrzymała tytuł Fotografa Roku Natury (IPA 2024, Nature Photographer of the Year).
02.05.2025 | 14.45 | TEATR
Krzysztof Piesiewicz – scenarzysta bez końca
Rozmowa po seansie Podwójnego życia Weroniki (La double vie de Véronique /Dvojí život Veroniky, reż./rež. Krzysztof Kieślowski, Polska, Francja/Polsko, Francie 1991, 93’)
Goście/Hosté: Krzysztof Zanussi, Artur Barciś, Krzysztof Globisz, Zbigniew Zamachowski, Marzena Trybała,Magdalena Dipont, Mikołaj Jazdon, Jacek Petrycki, Irena Strzałkowska
Moderator/Moderátor: Łukasz Maciejewski
01.05.2025 | 12.30 | TEATR
Maja Komorowska – nowe odkrycie / nový objev
Rozmowa po seansie Roku spokojnego słońca (Rok klidného slunce, reż./rež. Krzysztof Zanussi, Polska, Niemcy Zachodnie, USA / Polsko, Západní Německo, USA 1984, 107’)
Gość/Host: Maja Komorowska
Moderator/Moderátor: Łukasz Maciejewski
01.05.2025 | 17.45 | TEATR
Rozmowa po seansie Cwału (Cval, reż./rež. Krzysztof Zanussi, Polska/Polsko 1995, 103’)
Goście/Hosté: Maja Komorowska, Krzysztof Zanussi, Janusz Zaorski, Maria Mamona, Bogusława Schubert, Małgorzata Zajączkowska, Dorota Roqueplo
Moderator/Moderátor: Łukasz Maciejewski
02.05.2025 | 20.45 | TEATR
Debata polskiego kina: czas na zmiany
Rozmowa przed seansem Dziewczyny z igłą (Pigen med nålen/ Dívka s jehlicí, reż./rež. Magnus von Horn, Dania, Polska, Szwecja/Dánsko, Polsko, Švédsko 2024, 115’)
Goście/Hosté: Dorota Kędzierzawska, Artur Barciś, Zbigniew Zamachowski, Janusz Zaorski, Małgorzata Potocka, Małgorzata Zajączkowska, Wiktor Zborowski, Olga Chajdas, Radosław Piwowarski, Jacek Petrycki, Dorota Roqueplo
Moderator/Moderátor: Łukasz Maciejewski
04.05.2025 | 15.00 | KaSS
Rok Wojciecha Jerzego Hasa / Rok Wojciecha Jerzyho Hase
Wstęp przed seansem Rękopisu znalezionego w Saragossie (Rukopis nalezený v Zaragoze, reż./rež. Wojciech Jerzy Has, Polska/Polsko 1964, 177’) wygłosi/pronese Maciej Gil
03.05.2025 | 15.00 | PIAST
W miasteczku Davida Lyncha
Rozmowa po seansie Inland Empire (reż./rež. David Lynch, Francja, Polska, USA/Francie, Polsko, USA 2006, 160’)
Gość/Host: Karolina Gruszka
02.05.2025 | 12.30 | TEATR
M jak Moda Polska / M jako móda z Polska
Rozmowa po seansie A jak Antkowiak (reż./rež. Anna Więckowska, Tomasz Ossoliński, Polska/Polsko 2024, 74’)
Goście/Hosté: Tomasz Ossoliński, Katarzyna Butowtt
Moderatorka/Moderátorka: Magdalena Jackowska Miśka
02.05.2025 | 17.30 | TEATR
Jiří Mádl – Fenomen u progu czterdziestki
Rozmowa po seansie Vlny (Fale, reż./rež. Jiří Mádl, Czechy, Słowacja/Česko, Slovensko 2024, 131’)
Gość/Host: Jiří Mádl, Monika Kristl (producentka)
Moderator/Moderátor: Martin Novosad
02.05.2025 | 18.00 | RATUSZ / RADNICE
Debata Specjalna
Nasze obawy, nasze nadzieje / Naše obavy a naše naděje – z Zuzaną Čaputovą, byłą prezydent Słowacji,rozmawia Adam Michnik
